eu > es
(sarritan egon, gelditu aditzekin) de brazos cruzados, con los brazos cruzados
bitartean ez gara besoak uztarturik geldituko: mientras tanto no nos quedaremos de brazos cruzados
bulegoan besoak uztarturik egoten dira: en la oficina están de brazos cruzados